発送は4月上旬から順次行います 【商品名】 アイアン工房miniキッチン 【商品説明】 テント内でも料理が楽しく出来る様、コンパクトに設計！ ・シングルバーナー用はスノーピーク製のバーナー類 ・ツーバーナー用はユニフレーム製ツーバーナー をインストールしてご利用になれます。 また、サイドテーブルとしてもご利用出来ます！！ サイドにシェラカップやヘリノックス製テーブルサイドストレージを取り付け可能！！ 木材は岡山県真庭産のヒノキを使用。 【設置時サイズ】 W700×D360×H400 地面から下段5㎝ 　　　　上段40㎝ 【材質】 岡山県真庭市産ヒノキ 鉄 【カラー】 鉄脚　つや消しブラック 木材天板　古色ブラウン（Ｕ－OIL使用） 【セット内容】 アイアン一式 木製天板1枚 【注意事項】 ①商品一つ一つに愛情を込めて作っているハンドメイド品です。 　ご理解の程よろしくお願い致します。 ②溶接痕、塗装のムラ、多少の曲がりなどがあります。数ミリの歪み誤差、塗装の剥がれが有る場合があります。 ※スノーピーク製のフラットバーナーは、付属致しません。 【상품명】 아이언 공방 미니 키친 【상품 설명】 텐트 안에서도 요리를 즐겁게 할 수 있도록 컴팩트하게 설계! 싱글 버너용은 스노우 피크제 버너류 투 버너용은 유니프레임제 투 버너 를 설치해서 이용하실 수 있습니다. 또 사이드테이블로도 이용하실 수 있습니다!! 사이드에 쉐라 컵이나 헬리녹스제 테이블 사이드 스토리지를 장착 가능!! 목재는 오카야마현 마니와산 노송나무를 사용. 【설치시 사이즈】 W700×D360×H400 지면에서 하단 5cm 상단 40cm 【재질】 오카야마현 마니와시산 노송나무 철은 【컬러】 철각 무광택 블랙 목재 천판 고색 브라운(U-OIL 사용) 【세트 내용】 아이언 세트 목제 천판 1장 【주의사항】 1상품 하나하나에 애정을 담아 만들고 있는 핸드메이드품입니다. 이해해 주시기 바랍니다.'s "2용접흔자그러도 도장문 "수밀리미터의 왜곡오차가 있고 【商品名】 鐵工坊mini廚房 【商品說明】 為了在帳篷內也能愉快地做料理,設計得緊湊! ・單燃燒爐用是雪峰制的燃燒爐類。 ・雙燃燒器用是Uni框架制的雙燃燒器。 可以安裝後使用。 另外,也可以作為側桌使用!! 側面可以安裝雪拉杯和赫利諾克斯制的桌面儲存空間!! 木材使用了岡山縣真庭產的柏。 【安裝時的尺寸】 W700×D360×H400 距離地面下層5cm 上層40cm 【材質】 岡山縣真庭市產柏 鐵 【顏色】 鐵腳 啞光黑色 木材天板 古色棕色(使用U-OIL) 【套裝內容】 一整套鋼鐵 木製天板1張 【注意事項】 1款是用愛心製作的手工製品。 請多多諒解。 多關照。 2有焊接痕、塗裝不等,多少彎曲等。 可能會有 [Product name] Iron Studio mini Kitchen [Product description] Designed compactly so that cooking can be enjoyed even in the tent! ・Snow Peak burners for single burners ・Uniframe two-burner for two-burners You can install and use it. It can also be used as a side table! Sheller cups and Helinox tableside storage can be attached to the side!! The wood is made of cypress from Maniwa, Okayama Prefecture. [Installation size] W700×D360×H400 5cm lower from the ground Upper stage forty cm [Material] Hinoki from Maniwa City, Okayama Prefecture Iron, iron [Color] Iron legs, matte black Wood top board, old brown (using U-OIL) [Set contents] A set of irons 1 wooden top board [Notes] It's a handmade product that is lovingly made one by one. Thank you for your understanding. 2 There are welding marks, uneven painting, and some bends. There may be a distortion error of several millimeters or peeling off the paint.